Opinion

Calling for cultural competence

El año pasado, me di cuenta que yo nunca había visto una historia en el Threefold en español. Busqué y busqué, pero no podía encontrar ningún artículo o historia escrito en español. “Què triste,” pensé, y decidí escribir uno.

Creo que es importante que todos aprenden un otro idioma para comunicar con y entender la cultura de un grupo de personas diferentes. Yo sé que la mayoridad de los Estados Unidos no habla español, pero en John Brown Universidad hay mucha gente que sabe español. No significa que todos los estudiantes en JBU necesitan aprender español, pero el conocimiento básico de la cultura y el idioma de español puede ayudar los estudiantes de países hispanohablantes sentirse más acogidos.

Yo no soy hispanohablante. Estudié español en la escuela secundaria y en JBU, y aprendí poco a poco. No puedo hablar con fluidez ni escribir todo que quiero, pero trabajé para aprender un poco. En JBU tenemos la oportunidad de aprender de muchas culturas vibrantes.

Desde que vení a JBU, he aprendido ralentizar y apreciar la vida sin una agenda detallada. Aprendí vivir con la mentalidad de “Pura Vida,” con un énfasis en las personas no en mi trabajo. Comí gallo pinto para la primera vez, y encontré un tipo de música nueva que a mi me encanta. Mis amigos hispanohablantes han cambiado mi filosofía de vida.

No necesitas aprender completamente los minuciosos de español o las culturas de países hispanohablantes, pero es muy importante entender un poco sobre estas países magníficos y la cultura de las personas de estas países; es posible que enamorarte con esa cultura vibrante y esa idioma bonita.   

Last year, I noticed that I had never seen a story in the Threefold written in Spanish. I looked and looked, but I couldn’t find any article or story written in Spanish. “How sad,” I thought, and I decided to write one.

I think it is important that everyone learns another language to communicate with and understand cultures of different people. I know that the majority of people in the U.S. don’t speak Spanish, but at John Brown University there are many people that know Spanish. That doesn’t mean that every student at JBU needs to learn Spanish, but the basic knowledge of the culture and language of Spanish can help those students from Spanish-speaking countries to feel more welcomed.

I’m not a native Spanish speaker. I studied Spanish in high school and at JBU, and I learned little by little. I can’t speak fluently or write everything I want, but I worked to learn a little. At JBU we have the opportunity to learn about many vibrant cultures.

Since coming to JBU, I’ve learned to slow down and appreciate life without a detailed schedule. I learned to live more with the mentality of “Pure Life,” with an emphasis in people, not work. I ate gallo pinto for the first time, I found a new type of music that I love. My Spanish-speaking friends have changed my philosophy of life.

You don’t need to completely learn the minutiae of Spanish and the cultures of Spanish-speaking countries,  but it is very important to understand a little about these magnificent countries and the culture of the people from  these places; It’s possible that you will fall in love with this vibrant culture and beautiful language.